Wir arbeiten in Austauschformaten oder direkt im System.

Wie wir für Sie arbeiten: 

TYPO3

Für einmalige bzw. kleinere Aufträge empfehlen wir den Weg über ein Austauschformat wie PDF oder Microsoft Word. Bei größeren Aufträgen empfehlen wir, per Export und Re-Import von XML-Dateien zu arbeiten. (Bitte sprechen Sie uns an, wir helfen gern dabei.)

Wenn regelmäßig gewisse Bestandteile Ihrer TYPO3-Website lektoriert und/oder übersetzt werden sollen, kann es auch sinnvoll sein, dass wir direkt in Ihrem System arbeiten, sodass aufwändige Copy-and-Paste-Arbeiten entfallen. Dazu benötigen wir einen rechtebeschränkten Zugang. Bitte sprechen Sie uns an, damit wir gemeinsam die bestmögliche Lösung finden.