Über uns

Wenn wir nicht gerade im Homeoffice sind, dann arbeiten wir meist in unserem schönen Büro in St. Georg, direkt an der Hamburger Außenalster.

Wenn’s um korrekte Werbetexte geht ...

Wir machen Ihre Texte zu guten Texten. Gute Texte sind die, die ans Herz gehen, die Spaß machen, die schnell zu erfassen sind und gerne gelesen werden.​ Natürlich fehlerfrei. In allen Sprachen.

... sind wir für Sie da.

Wir arbeiten mit vollem Einsatz, zuverlässig, schnell und auf den Punkt: genau so, wie Sie es brauchen.

Ihre Ansprechpartner



Florian Wieners studierte in Wien Politikwissenschaft und arbeitete dort einige Jahre in der Geschäftsführung eines renommierten Klavierhandelsunternehmens. Danach war er zunächst im Bereich eCommerce sowie mit einer eigenen Firma im Bereich Consumer Goods tätig. Seit 2017 ist er Mitgeschäftsführer von GWW und führt ab 12/2021 Lehnert & Wieners als Gesellschafter.  

Gabriela Lehnert gründete nach Anstellungen in großen Hamburger Werbeagenturen 1989 in Ahrensburg mit Gabriela Wieners Lektoratsservice das erste Werbelektorat überhaupt. 2003 verließ sie das Unternehmen und gründete die GWW Lektorat Adaption GmbH, die seit 12/2021 als Lehnert & Wieners GmbH firmiert.

Firmengeschichte

1989

Gabriela Lehnert (damals noch Wieners) gründet in Hamburg Gabriela Wieners Lektoratsservice.

1990

Umbenennung in Wieners+Wieners und später Umzug nach Ahrensburg.
Bis zu ihrem Ausstieg ist Gabriela Lehnert geschäftsführende Gesellschafterin.

2003

Gründung von GWW Lektorat Adaption in Hamburg.

2013

Umzug nach Lüneburg.

2017

Florian Wieners wird Geschäftsführer von GWW.
Umzug zurück nach Hamburg.

2021

Aus GWW wird Lehnert & Wieners.

Sprachbegeisterte hier entlang, bitte!

Freie Lektoren und Korrektoren für Deutsch und alle Fremdsprachen, Volontäre fürs Projektmanagement und fürs Lektorat, freie Übersetzer: Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungen!